Malgré la décision de la Cour internationale de justice de mars, le Japon continue à chasser la baleine. Le gouvernement a même lancé, le 9 juin, une Semaine de la baleine. Le Premier ministre Abe a fait savoir qu’il désirait la reprise de la chasse commerciale tout “en menant les recherches nécessaires à l’obtention de données permettant une gestion équilibrée des ressources.”
